11월 26일은 미국과 멕시코의 추수감사절(Thanksgiving Day)이다.
미국에 처음 발을 디딘 미국의 선조들이 그들의 첫 수확을 신에게 감사한 것이 토대가 된 추수감사절(Thanksgiving Day)은 매년 11월 넷째 주 목요일로, 우리나라의 추석과 비슷한 축제일이다. 이 날은 법정 공휴일이며, 보통 그 주 일요일까지 쉬면서 가족들이 모두 모여 즐거운 시간을 보낸다.
많은 사람들은 이 날 아침에 교회에 가고, 오후에는 여기 저기 흩어져 사는 가족들이 함께 모여 저녁 식사를 같이 한다. 추수감사절의 대표적인 음식은 turkey(칠면조) 구이로, 칠면조 안의 내장을 다 빼고, stuffing이라고 하는 여러 양념이 섞인 빵 조각을 채워 넣고 통째로 구운 요리이다. 후식으로는 pumpkin pie(호박파이)를 먹고, 음료수는 주로 apple cider(사과술)를 마신다.
미국의 Thanksgiving day노래 (Over The River And Through The Woods)입니다.
아래는 다른 버전....
미국에 처음 발을 디딘 미국의 선조들이 그들의 첫 수확을 신에게 감사한 것이 토대가 된 추수감사절(Thanksgiving Day)은 매년 11월 넷째 주 목요일로, 우리나라의 추석과 비슷한 축제일이다. 이 날은 법정 공휴일이며, 보통 그 주 일요일까지 쉬면서 가족들이 모두 모여 즐거운 시간을 보낸다.
많은 사람들은 이 날 아침에 교회에 가고, 오후에는 여기 저기 흩어져 사는 가족들이 함께 모여 저녁 식사를 같이 한다. 추수감사절의 대표적인 음식은 turkey(칠면조) 구이로, 칠면조 안의 내장을 다 빼고, stuffing이라고 하는 여러 양념이 섞인 빵 조각을 채워 넣고 통째로 구운 요리이다. 후식으로는 pumpkin pie(호박파이)를 먹고, 음료수는 주로 apple cider(사과술)를 마신다.
미국의 Thanksgiving day노래 (Over The River And Through The Woods)입니다.
아래는 다른 버전....
-
가사입니다.
Over the river and through the woods,
To grandmother's house we go;
The horse knows the way to carry the sleigh,
Through (the) white and drifted snow!
Over the river and through the woods,
Oh, how the wind does blow!
It stings the toes and bites the nose,
As over the ground we go.
Over the river and through the woods,
To have a first-rate play;
Oh, hear the bells ring, "Ting-a-ling-ling!"
Hurrah for Thanksgiving Day!
Over the river and through the woods,
Trot fast, my dapple gray!
Spring over the ground,
Like a hunting hound!
For this is Thanksgiving Day.
